Društvo

Rastoder: Nekome odgovara tumačenje Njegoša po potrebi

Rastoder

Zahtjev pet bošnjačkih organizacija iz dijaspore da se iz školskog programa ukloni Njegošev “Gorski vijenac” i roman Danila Kiša “Peščanik”, koji se i ne nalazi u obaveznoj literaturi zacrnogorske đake, uz obrazloženje da ova djela stvaraju nacionalističku netrpeljivost prema islamu, muslimanima, Bošnjacima, crnogorske institucije ocijenile su neprihvatljivim i besmislenim.

<<<Bošnjaci traže da se zabrane Njegoš i Kiš<<<

Potpisnici skandalozne inicijative su takozvane organizacije Pravda (Bosna i Hercegovina), KSPD Sandžak (Slovenija), zatim Bošnjačkoamerička nacionalna asocijacija, Kongres Bošnjaka Sjeverne Amerike i Institut za istraživanje genocida Kanada. Zatražili su, ne samo od crnogorskog premijera i nadležnih resora, već i od njihovih kolega u regionu, odnosno država bivše SFRJ, da uvaže zahtjev i povuku, njima sporna djela, u, kako su naveli, razumnih 100 dana. U suprotnom, zaprijetili su, potražiće pravdu i kod međunarodnih instanci.

<<<Bošnjačko vijeće: Podmetačina da smo tražili zabranu Njegoša i Kiša<<<

Potpisnici apela traže i da Crna Gora ukine Njegoševu nagradu.

Iz Ministarstva kulture, za Pobjedu su podsjetili, da je Njegoševa nagrada, najveće međunarodno priznanje za južnoslovensko književno područje.

“Jedino je važno i mjerodavno mišljenje stručne književne kritike, a ona Njegoša i njegovo djelo, posebno “Gorski vijenac, svrstava u sam vrh južnoslovenske književnosti. Takvim ga u svojim stručnim razmatranjima smatraju i referentni tumači koji pripadaju bošnjačkom nacionalnom korpusu”,  kazali su Pobjedi iz ovog resora.

Za Ministarstvo prosvjete je, međutim, neprihvatljiva ideja bošnjačkih organizacija.

“Crna Gora je multikulturalna i multietnička zemlja koja se ponosi upravo svojim različitostima, a čijem razvoju nastavni plan i program do sad nije bio prepreka, naprotiv”,  kazala je za Pobjedu PR menadžerka u ovom resoru Milica Lekić.

Pobjedi je u Zavodu za školstvo rečeno da se ,,Gorski vijenac izučava u sedmom, osmom i devetom razredu osnovne škole, a djela Danila Kiša predviđena su za gimnazijalce u prvom razredu je lektira “Rani jadi”, a u četvtrom “Enciklopedija mrtvih” i “Esej”.

“U školskom programu i nema “Peščanika””, rekao je Pobjedi Radoje Novović iz Zavoda za školstvo, koji apel smatra neprimjerenim.

Zahtjev bošnjačkih organizacija iz dijaspore, prema riječima istoričara Šerba Rastodera, rezultat je nepoznavanja crnogorskog istorijskog i kulturološkog konteksta. Istovremeno, dodaje on, to je reciklaža “nedovršene priče” koja je začeta u Crnoj Gori.

“Podsjetimo se kako je sve počelo, ko je inicirao i ko stvarno stoji iza tih “priča””,  istakao je on.

Rastoder je ponovio stav koji je do sada iznio u više navrata: “Djelo ne može biti ‘genocidno’ samo po sebi, ali ‘tumači’ i izvršioci mogu tražiti uporište za svoje nedjelo u njemu”.

“Da li onda treba da se optužuju autori ili tumači? I tu je onda nastao problem. Kako se u tom društvu našao Kiš, nije mi jasno? Svaki zahtjev za desakralizacijom Njegoša nailazio je na odbijanje, najčešće nekih dežurnih ,,nacionalnih kvazipatriota” ili bolje rečeno intelektualaca po ,,budžetu, a ne po znanju”, koji su takve zahtjeve uzdizali na najviši nacionalni pijadestal”, rekao je on.

Podsjetio je da je proslava 200-godišnjice rođenja Njegoša pokazala da sadašnja intelektualna elita ne vidi u “Gorskom vijencu” ono što su neki Crnogorci vidjeli prije 100 godina.

“Da li se time “skrnavi” ovo veliko literarno djelo? Ne, nego se samo pokazuje spremnost da smo sposobni da branimo “umjetnost” od “zla”. Zašto takva prilika nije iskorištena? Zato što nekome uvijek odgovara “tumačenje Njegoša po potrebi”. Juče u ime “srpstva”, sjutra u ime “crnogorstva”. Ko tu strada? Njegoš sigurno ne, jer on ima svoje mjesto i u literaturi i u istoriji. Strada samo naše (ne) razumijevanje. Moramo onda dozvoliti da na to imaju svi pravo”,  poručio je on.

Odgovarajući na pitanje koji je to, zapravo, motiv za izradu spornog apela, Rastoder kaže da ne zna, ali je siguran da je izraz nedovoljne obaviještenosti dijaspore o suštini.

 

NAJNOVIJI NAJSTARIJI POPULARNI
Maja
Gost
Maja

Njegoš je svjetlost Univerzuma, himna naše kulture, sramotna je svaka drugačija misao o njemu, o ovakvim zahtjevima da i ne govorimo. Srećna sam što naša đeca imaju čast da ga zovu svojim, a tužna što postoji neko ko može da tumači njegovo djelo na tako neosviješćen i proizvoljan način.

Hrišćanin
Gost
Hrišćanin

Opet se javlja ovaj sto ga je Bog iskrivio kao hiroglifa izgleda,mala mu je to opomena da se ne miješa tamo gdje mu nije mjesto nego traži još…..e jada ovoga kad nam ovakvi pišu istoriju a preci im bili najveći neprijatelji i koljači pravoslavnog naroda u CG….Državo ima li te????

CiNick
Gost
CiNick

Ne drobi.

equilibrium
Gost
equilibrium

Bravo Šerbo!Pojedini tumači,sa zlim namjerama,genocidnost bi našli i u Malom princu

Zeljko
Gost
Zeljko

Ludilo ljudi .Ko to moze i hoce da zabrani Njegosa taj bi morao da zabrani sve nas ciji su pretci stvarali ovu drzavu a ako mu basta neka to i uradi

Melez
Gost
Melez

Vidi se kako si stvarao sa tim “basta”. To ti ostalo od Talijanske okupacije bice.

Crnogorac
Gost
Crnogorac

Ehhh Melez strana kuco!!! Stvarno si Melez.

Melez
Gost
Melez

Koristis li ti ove talijanske tudjice? Priznaj da su ti mile?

CiNick
Gost
CiNick

Talijanizmi su dio crnogorskoga jezika i mnogo su stariji od “Talijanske okupacije”.

Zeljko
Gost
Zeljko

Zar je uzrecica toliko tebi vazna i Talijani i Turci su bili okupatori jedni i drugi su placali cijenu okupacije kao i domace sluge od…b.

CiNick
Gost
CiNick

Siguran si da je “od Talijanske okupacije”?

Branislav
Gost
Branislav

Ili napr. gdje hriscane i Crnogorce nayiva pascadima. Gergeleze, krilo od sokola, te na hata u raju poleće, samovoljno, bez nikakva zora, pred Proroka priđe da izađeš; hurije te divne zarobiše te si nama tako zakasnio. Izlaz k nama, časa ne počasi, na tvojega krilata halata! Ne zaborav’ sablje i miždraka i tvojega biča paklenoga, jer su Vlasi uši podignuli,… Više »

Branislav
Gost
Branislav

Ili napr. Ilderime, svečev buzdovane, malo li ti bi krstove vjere međ’ istokom i među zapadom da istrčeš hata krilatoga, damaskiju da krvi napojiš, da najstrašnim postaneš šehitom, no se diže da Fatimu ćeraš, jedinicu svetoga Proroka? Tu sagr’ješi Bogu i Proroku; ko im skrivi, on im grdno plati! Al’ ti prosto dinovo mlijeko kada Bosni salomi rogove, kad sve… Više »

Montenegro
Gost
Montenegro

Kako ih je Njegos jos tada skenirao. Poturica gori od Turcina.

Toske
Gost
Toske

Montenegro, ovo je 21 vijek. Probudi se, dokle vise o poturicama i turcima covjece? Nego, procitaj komentar Branislavov to je normalan komentar. Branislave, sto posto se slazem!!!

Branislav
Gost
Branislav

Napr. i da raji uzdu popritegnem, e je raja ka ostala marva. Lažu ljudi što za lafa kažu da se miša i najmanje boji. Jaki zubi i tvrd orah slome; dobra sablja topuz iza vrata, a kamoli glavu od kupusa. U fukare oči od splačine. Pučina je stoka jedna grdna – dobre duše, kad joj rebra puču. Drž, Alija, kurvino… Više »

Branislav
Gost
Branislav

Serbo je ispravno protumacio. Njegos nije kriv sto su ga neki zloupotrebljavali. On pise dramski spjev u kojem junaci odslikavaju jedno vrijeme. Turski i muslimanski prvaci takodje govore grube rijeci prema Crnogorcima i hriscanima u Njegosevom djelu, ali to ne treba tumaciti kao Njegosevo vrijedjanje Crne Gore.

Hdiduddsh
Gost
Hdiduddsh

Ne smeta Njegoš BSu nego DPSu, ne budite ludi. Ne bi BS smio da pisne bez dozvole. DPS kreira novu istoriju Crne Gore u kojoj je Njegoš ličnost koja se povezuje sa srpstvom, što nikako ne ide uz izdajnika Krsta.

Haris Rozaje
Gost
Haris Rozaje

Sto vise Serba sto manje Njegosa.

R. Srpska
Gost
R. Srpska

…” Iz Ministarstva kulture, za Pobjedu su podsjetili, da je Njegoševa nagrada, najveće međunarodno priznanje za južnoslovensko književno područje. “…..
———————————
Koje južnoslovensko književno područje ?!?!?!?
Ludi jeste li vi svjesni da jugoslavije nema već tri decenije, a neće se nikada više ni povampiriti ?

Anonimus
Gost
Anonimus

Bukvalizam od R. Srpske u vidu bosanskog izjednačavanja države Jugoslavije i pojma skupa južnoslovenskih nacija (a tu pored Ex Yu upada i Bugarska)….

Kan kan
Gost
Kan kan

Naravno da hoce. Jugoslovnska ideja nije mrtva i iz nje ce se ponovo roditi jenda humana i zdrava zemlja u kojoj ce zivjeti oni normlani medju nama nacionalisti i fasisti svih boja ce opet biti samo “neprijateljska emigracija”.

Avro
Gost
Avro

Borca Zuvdiju ubaciti u nastavni program. Šta će nam Njegoš pored Šerba i Zuvdije.

Midds
Gost
Midds

Zaboravili ste da navedete da isto ovo podržava i Bošnjačka stranka, od koje zavisi vlast u CG, partneri DPS. Tako je to kad ste se odrekli sebe i braće svoje, neka vam drugi kroje kapu.

Mirko
Gost
Mirko

Svaka cast na odbrani Njegosa i knjizevnosti!

Send this to a friend