Poslušajte kako zvuči jezik koji na svijetu koristi tek par ljudi

Selo Antija skriveno je duboko u jugoistočnom dijelu grčkog ostrva Evija, iznad planine Oki koja gleda na Egejsko more. Na ovom mjestu nema hotela i restorana u krugu od 50 kilometara, a mjestašce ne postoji ni na Guglovoj mapi.

“Dok putujete ovdje, čućete drevnu pjesmu koja odzvanja planinama. Ipak, to nije pjesma već jezik koji nalikuje zvucima ptica, a služi za komunikaciju preko dalekih dolina”, piše u svom tekstu Bi-Bi-Sijev novinar Eliot Štajn.

On je posjetio grčko selo kako bi otkrio drevnu kulturu zviždanja među autohtonim stanovništvom.

Tamošnje zviždanje poznatije je pod imenom “sfyria”, a riječ je o jednom od najrjeđih i trenutno najugroženijih jezika na svijetu.

To je, zapravo, oblik komunikacije u kojem cijeli razgovori, bez obzira na njihovu složenost, mogu da se zvižde.

U posljednja dva milenijuma, jedini ljudi koji su se služili ovim jezikom bili su pastiri i seljacni koji su djeci prenosili čvrsto čuvanu tradiciju.

Ipak, u posljednjih nekoliko decenija, populacija u Antiji se prepolovila. Danas na čitavoj Zemlji postoji samo šest ljudi koji još mogu da “govore” ovim jezikom.

Eliot tvrdi niko od njegovih sagovornika nije mogao da odgovori na pitanje kako i kada su pastiri počeli da koriste “sfyriju” – koja potiče od grčke riječi “sfyrizo”, što znači “zvižduk”.

Pojedini stanovnici pretpostavljaju da je preuzet od persijske vojske koja je tražila utočište u planinama prije 2.500 godina.

Drugi tvrde da je jezik razvijen tokom Vizantijskog doba kao tajni način sporazumijevanja usljed neprijateljskih napada.

U svakom slučaju, “sfyria” je efikasno modifikovala grčki jezik. U ovom zviždanju svako slovo i slog imaju odgovarajući ton i frekvenciju, a s obzirom na to da se zvučni talasi razlikuju od govora, poruke mogu da putuju i do 4 kilometra preko otvorenih dolina, ili oko 10 puta dalje od vikanja.